Skip to content

Commit 957002f

Browse files
raulrpearsonraulrpearson
committed
Tweak email change confirmation email
1 parent 2623503 commit 957002f

File tree

10 files changed

+138
-102
lines changed

10 files changed

+138
-102
lines changed

‎lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,12 +14,12 @@
1414
<tr>
1515
<td style="padding:0 35px;">
1616
<h1 style="color:#1e1e2d; font-weight:500; margin:0;font-size:32px;font-family:'Rubik',sans-serif;">
17-
{gettext("Confirm email")}
17+
{gettext("Confirm email change")}
1818
</h1>
1919
<span style="display:inline-block; vertical-align:middle; margin:29px 0 26px; border-bottom:1px solid #cecece; width:100px;">
2020
</span>
2121
<p style="color:#455056; font-size:15px;line-height:24px; margin:0;">
22-
{gettext("You can change your email by visiting the URL below")}
22+
{gettext("You can confirm your email change by visiting the URL below")}
2323
</p>
2424
<a
2525
href={@url}
@@ -29,7 +29,7 @@
2929
{gettext("CONFIRM EMAIL")}
3030
</a>
3131
<p style="color:#455056; font-size:15px;line-height:24px; margin-top:26px;">
32-
{gettext("If you didn't create an account with us, please ignore this.")}
32+
{gettext("If you didn't request an email change, please ignore this.")}
3333
</p>
3434
</td>
3535
</tr>

‎priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr "Email-Einweisung ändern"
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr "E-MAIL BESTÄTIGEN"
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr "E-Mail bestätigen"
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -458,11 +452,6 @@ msgstr "Moderatoren können präsentieren und Interaktionen steuern"
458452
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
459453
msgstr "Wenn Sie Probleme mit der obigen Schaltfläche haben, kopieren Sie die folgende URL und fügen Sie sie in Ihren Webbrowser ein"
460454

461-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
462-
#, elixir-autogen, elixir-format
463-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
464-
msgstr "Sie können Ihre E-Mail-Adresse ändern, indem Sie die folgende URL aufrufen"
465-
466455
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
468457
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1897,3 +1886,18 @@ msgstr "Anmelden"
18971886
#, elixir-autogen, elixir-format
18981887
msgid "Total submissions"
18991888
msgstr "Gesamtanzahl der Einreichungen"
1889+
1890+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1891+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1892+
msgid "Confirm email change"
1893+
msgstr "E-Mail bestätigen"
1894+
1895+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1896+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1897+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1898+
msgstr "Wenn Sie kein Konto bei uns erstellt haben, ignorieren Sie dies bitte."
1899+
1900+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1901+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1902+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1903+
msgstr "Sie können Ihre E-Mail-Adresse ändern, indem Sie die folgende URL aufrufen"

‎priv/gettext/default.pot‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -261,12 +261,6 @@ msgstr ""
261261
msgid "CONFIRM EMAIL"
262262
msgstr ""
263263

264-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
265-
#, elixir-autogen, elixir-format
266-
msgid "Confirm email"
267-
msgstr ""
268-
269-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
271265
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
272266
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -460,11 +454,6 @@ msgstr ""
460454
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
461455
msgstr ""
462456

463-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
464-
#, elixir-autogen, elixir-format
465-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
466-
msgstr ""
467-
468457
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
469458
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
470459
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1899,3 +1888,18 @@ msgstr ""
18991888
#, elixir-autogen, elixir-format
19001889
msgid "Total submissions"
19011890
msgstr ""
1891+
1892+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1893+
#, elixir-autogen, elixir-format
1894+
msgid "Confirm email change"
1895+
msgstr ""
1896+
1897+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1898+
#, elixir-autogen, elixir-format
1899+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1900+
msgstr ""
1901+
1902+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1903+
#, elixir-autogen, elixir-format
1904+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1905+
msgstr ""

‎priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr ""
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr ""
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr ""
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -458,11 +452,6 @@ msgstr ""
458452
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
459453
msgstr ""
460454

461-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
462-
#, elixir-autogen, elixir-format
463-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
464-
msgstr ""
465-
466455
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
468457
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1897,3 +1886,18 @@ msgstr ""
18971886
#, elixir-autogen, elixir-format
18981887
msgid "Total submissions"
18991888
msgstr ""
1889+
1890+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1891+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1892+
msgid "Confirm email change"
1893+
msgstr ""
1894+
1895+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1896+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1897+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1898+
msgstr ""
1899+
1900+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1901+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1902+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1903+
msgstr ""

‎priv/gettext/es/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr "Instrucciones de actualización de correo"
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr "CONFIRMAR EMAIL"
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr "Confirmar email"
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -458,11 +452,6 @@ msgstr "Los colaboradores pueden presentar y gestionar las interacciones"
458452
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
459453
msgstr "Si tienes problemas con el botón superior, copia y pega la URL de debajo en tu navegador"
460454

461-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
462-
#, elixir-autogen, elixir-format
463-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
464-
msgstr "Puedes cambiar tu correo visitando la URL de debajo"
465-
466455
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
468457
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1897,3 +1886,18 @@ msgstr "Iniciar sesión"
18971886
#, elixir-autogen, elixir-format
18981887
msgid "Total submissions"
18991888
msgstr "Total de envíos"
1889+
1890+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1891+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1892+
msgid "Confirm email change"
1893+
msgstr "Confirmar email"
1894+
1895+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1896+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1897+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1898+
msgstr "Si no has creado una cuenta con nosotros, por favor ignora ésto."
1899+
1900+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1901+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1902+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1903+
msgstr "Puedes cambiar tu correo visitando la URL de debajo"

‎priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr "Instructions de modification d'email"
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr "CONFIRMER L'EMAIL"
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr "Confirmer l'email"
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -459,11 +453,6 @@ msgstr "Les animateurs peuvent présenter et gérer les interactions"
459453
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
460454
msgstr "Si vous rencontrez des difficultés avec le bouton ci-dessus, copiez et collez l'URL ci-dessous dans votre navigateur web"
461455

462-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
463-
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
464-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
465-
msgstr "Vous pouvez modifier votre email en visitant l'URL ci-dessous"
466-
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
468457
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
469458
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
@@ -1901,3 +1890,18 @@ msgstr "Se connecter"
19011890
#, elixir-autogen, elixir-format
19021891
msgid "Total submissions"
19031892
msgstr "Total des soumissions"
1893+
1894+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1895+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1896+
msgid "Confirm email change"
1897+
msgstr "Confirmer l'email"
1898+
1899+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1900+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1901+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1902+
msgstr "Si vous n'avez pas créé de compte chez nous, veuillez ignorer ceci."
1903+
1904+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1905+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1906+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1907+
msgstr "Vous pouvez modifier votre email en visitant l'URL ci-dessous"

‎priv/gettext/hu/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr "E-mail frissítése"
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr "E-MAIL MEGERŐSÍTÉSE"
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr "E-mail megerősítése"
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -458,11 +452,6 @@ msgstr "A facilitátorok kezelhetik és vezethetik az interakciókat"
458452
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
459453
msgstr "Ha a fenti gomb nem működik, másolja be az alábbi címet a böngészőbe"
460454

461-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
462-
#, elixir-autogen, elixir-format
463-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
464-
msgstr "Az e-mail megváltoztatásához kattintson az alábbi linkre:"
465-
466455
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
468457
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1897,3 +1886,18 @@ msgstr "Bejelentkezés"
18971886
#, elixir-autogen, elixir-format
18981887
msgid "Total submissions"
18991888
msgstr "Összes beküldés"
1889+
1890+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1891+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1892+
msgid "Confirm email change"
1893+
msgstr "E-mail megerősítése"
1894+
1895+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1896+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1897+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1898+
msgstr "Amennyiben nem regisztrált fiókot nálunk, kérjük, hagyja ezt az üzenetet figyelmen kívül."
1899+
1900+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1901+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1902+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1903+
msgstr "Az e-mail megváltoztatásához kattintson az alábbi linkre:"

‎priv/gettext/it/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -260,12 +260,6 @@ msgstr "Aggiorna le istruzioni via email"
260260
msgid "CONFIRM EMAIL"
261261
msgstr "CONFERMA EMAIL"
262262

263-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
264-
#, elixir-autogen, elixir-format
265-
msgid "Confirm email"
266-
msgstr "Conferma email"
267-
268-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
271265
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -459,11 +453,6 @@ msgstr "Gli aiutanti possono presentare e gestire le interazioni"
459453
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
460454
msgstr "Se riscontri problemi con il pulsante sopra, copia e incolla l'URL sottostante nel tuo browser web"
461455

462-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
463-
#, elixir-autogen, elixir-format
464-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
465-
msgstr "Puoi modificare la tua email visitando l'URL sottostante"
466-
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
468457
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
469458
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1898,3 +1887,18 @@ msgstr "Accedi"
18981887
#, elixir-autogen, elixir-format
18991888
msgid "Total submissions"
19001889
msgstr "Risposte totali"
1890+
1891+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1892+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1893+
msgid "Confirm email change"
1894+
msgstr "Conferma email"
1895+
1896+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1897+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1898+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1899+
msgstr "Se non hai creato un'utenza con noi, ignora questo messaggio."
1900+
1901+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1902+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1903+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1904+
msgstr "Puoi modificare la tua email visitando l'URL sottostante"

‎priv/gettext/lv/LC_MESSAGES/default.po‎

Lines changed: 15 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,6 @@ msgstr "E-pasta adreses maiņas instrukcijas"
259259
msgid "CONFIRM EMAIL"
260260
msgstr "APSTIPRINĀT E-PASTU"
261261

262-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
263-
#, elixir-autogen, elixir-format
264-
msgid "Confirm email"
265-
msgstr "Apstiprināt e-pastu"
266-
267-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
268262
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/confirm.html.heex:32
269263
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/magic.html.heex:32
270264
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/reset.html.heex:32
@@ -459,11 +453,6 @@ msgstr "Moderatori var prezentēt un vadīt mijiedarbību"
459453
msgid "If you’re having trouble with the button above, copy and paste the URL below into your web browser"
460454
msgstr "Ja jums rodas problēmas ar iepriekš norādīto pogu, nokopējiet un ielīmējiet tīmekļa pārlūkprogrammā tālāk norādīto URL adresi"
461455

462-
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
463-
#, elixir-autogen, elixir-format
464-
msgid "You can change your email by visiting the URL below"
465-
msgstr "Savu e-pasta adresi varat mainīt, apmeklējot tālāk norādīto URL adresi"
466-
467456
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:758
468457
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1132
469458
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -1901,3 +1890,18 @@ msgstr "Pierakstīties"
19011890
#, elixir-autogen, elixir-format
19021891
msgid "Total submissions"
19031892
msgstr "Kopējais iesniegto pieteikumu skaits"
1893+
1894+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:17
1895+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1896+
msgid "Confirm email change"
1897+
msgstr "Apstiprināt e-pastu"
1898+
1899+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:32
1900+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1901+
msgid "If you didn't request an email change, please ignore this."
1902+
msgstr "Ja neesat izveidojuši mūsu kontu, lūdzu, ignorējiet šo informāciju."
1903+
1904+
#: lib/claper_web/templates/user_notifier/change.html.heex:22
1905+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1906+
msgid "You can confirm your email change by visiting the URL below"
1907+
msgstr "Savu e-pasta adresi varat mainīt, apmeklējot tālāk norādīto URL adresi"

0 commit comments

Comments
 (0)